Descripción
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) contiene una vulnerabilidad de cross-site scripting (XSS) que podría permitir a los atacantes ejecutar JavaScript arbitrario dentro de la sesión del usuario, lo que podría derivar en acceso no autorizado a información sensible.
Acción recomendada
Aplicar las mitigaciones del fabricante y, en servicios en la nube, seguir las recomendaciones de seguridad del proveedor; si no hay mitigaciones disponibles, discontinuar el uso del producto.
Referencia de CISA para agencias federales de EE. UU.: BOD 22-01.
Referencias
- Aviso de wiki.zimbra.com wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Security_Advisories
- Ficha en NVD (NIST) nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-48700
Ver el texto original en inglés (CISA)
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-site Scripting Vulnerability
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) contains a cross-site scripting vulnerability that could allow attackers to execute arbitrary JavaScript within the user's session, potentially leading to unauthorized access to sensitive information.
Required action: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Notes: https://wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Security_Advisories ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-48700
Otras vulnerabilidades de Synacor en el catálogo
- CVE-2026-73570 Vulnerabilidad de inyección de comandos del sistema operativo en Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Alta 21-08-2026
- CVE-2025-66376 Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-Site Scripting Vulnerability Alta 18-03-2026
- CVE-2020-7796 Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Server-Side Request Forgery Vulnerability Alta 17-02-2026
- CVE-2025-68645 Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) PHP Remote File Inclusion Vulnerability Alta 22-01-2026
- CVE-2025-27915 Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-site Scripting Vulnerability Alta 07-10-2025