Descripción
En OpenStack Manila anterior a 23.0.1, varias operaciones de la API de Manila sobre recursos compartidos públicos no verifican que el solicitante sea el propietario del recurso. Los controladores de la API autorizan las operaciones según el contexto del propio proyecto del solicitante y luego cargan un recurso compartido público ajeno sin volver a autorizar frente al propietario real del recurso. Esto afecta a las siguientes operaciones: allow_access: otorgar acceso de lectura/escritura en el plano de datos al recurso compartido de otro inquilino; deny_access: revocar las reglas de acceso existentes del propietario; update_access: escalar el nivel de acceso (por ejemplo, de ro a rw); create_share_backup: extraer datos del recurso compartido mediante una copia de seguridad creada en el proyecto del atacante; soft_delete: mover un recurso compartido ajeno a la papelera de reciclaje; restore: interferir con el flujo de eliminación del propietario; metadatos de ubicaciones de exportación: crear, actualizar y eliminar metadatos en ubicaciones de exportación ajenas; listado de reglas de acceso: divulgar direcciones IP, nombres de usuario y claves de CephFS. Cualquier miembro autenticado de un proyecto puede explotar estas operaciones sobre cualquier recurso compartido público. El UUID del recurso compartido es visible, ya que el recurso es público.
Qué hacer
Revisa si usas el producto afectado y en qué versión, y aplica la actualización o la mitigación que indique el aviso del fabricante. CISA no ha confirmado que se esté explotando; si eso cambia, esta ficha pasa a «explotada» y te avisamos en el boletín.
Versiones afectadas
- Manila Afectadas: 1.0.0 y anteriores a 20.0.3 · 21.0.0 y anteriores a 21.0.3 · 22.0.0 y anteriores a 22.0.2 · 23.0.0 y anteriores a 23.0.1
Según el registro de la vulnerabilidad en CVE.org, tal como lo publicó el fabricante. Confirma tu versión exacta en el aviso del fabricante.
Referencias
- Aviso del fabricanteopenwall.com/lists/oss-security/2026/10/20/18
- Aviso del fabricantesecurity.openstack.org/ossa/OSSA-2026-046.html
- Referencia en launchpad.netlaunchpad.net/bugs/2161412
- Exploit publicadobugs.launchpad.net/ossa/+bug/2161412
Ver el texto original en inglés (CVE.org)
In OpenStack Manila before 23.0.1, multiple Manila API operations on public shares do not verify that the caller owns the share. The API controllers authorize operations against the caller's own project context, then load a foreign public share without re-authorizing against the share's actual owner. This affects the following operations: allow_access: grant data-plane read/write access to another tenant's share; deny_access: revoke the owner's existing access rules; update_access: escalate access level (e.g., ro to rw); create_share_backup: exfiltrate share data via a backup created under the attacker's project; soft_delete: move a foreign share to the recycle bin; restore: interfere with the owner's deletion workflow; export location metadata: create, update, and delete metadata on foreign export locations; access rule listing: disclose IPs, usernames, and CephFS keys. Any authenticated project member can exploit these operations on any public share. The share UUID is visible since the share is public.