Descripción
La implementación zenoh-pico de Eclipse Zenoh, en las versiones desde 0.7.2-rc y anteriores a 1.10.2, no valida la longitud del identificador de Zenoh (ZID) al deserializar marcas de tiempo. Una longitud controlada por el atacante mayor que 16 provoca una escritura fuera de límites en un búfer de identificador fijo de 16 bytes y hace que la operación posterior de relleno con ceros reciba una longitud negativa convertida en un tamaño sin signo de gran magnitud. Las entradas de marca de tiempo truncadas también pueden provocar lecturas fuera de límites o fallos de aserción. Un atacante remoto capaz de entregar mensajes de Zenoh especialmente manipulados que contengan marcas de tiempo a través de un transporte aceptado puede provocar corrupción de memoria y denegación de servicio (DoS), con posible ejecución remota de código (RCE) en compilaciones que carezcan de las protecciones binarias adecuadas. Este problema está corregido en la versión 1.10.2. Según la versión y la ruta de decodificación de mensajes, la longitud no verificada del identificador de la marca de tiempo provoca un desbordamiento de búfer en el heap o un desbordamiento de búfer en la pila. La decodificación de mensajes de red de tramas ordinarias pasó del almacenamiento respaldado por el heap al almacenamiento local en la pila en la versión 1.5.0. Las versiones afectadas anteriores ya contenían rutas de decodificación basadas en la pila, incluidos los mensajes fragmentados reensamblados.
Qué hacer
Revisa si usas el producto afectado y en qué versión, y aplica la actualización o la mitigación que indique el aviso del fabricante. CISA no ha confirmado que se esté explotando; si eso cambia, esta ficha pasa a «explotada» y te avisamos en el boletín.
Versiones afectadas
- Eclipse Zenoh (zenoh-pico) Afectadas: 0.7.2-rc y anteriores a 1.10.2
Según el registro de la vulnerabilidad en CVE.org, tal como lo publicó el fabricante. Confirma tu versión exacta en el aviso del fabricante.
Referencias
- Referencia en gitlab.eclipse.orggitlab.eclipse.org/security/vulnerability-reports/-/work_items/396
- Referencia en github.comgithub.com/eclipse-zenoh/zenoh-pico/pull/1345
- Referencia en github.comgithub.com/eclipse-zenoh/zenoh-pico/commit/9198576fe69f6af66a2ab4f12f…
- Referencia en github.comgithub.com/eclipse-zenoh/zenoh-pico/releases/tag/1.10.2
- Referencia en github.comgithub.com/eclipse-zenoh/zenoh-pico/commit/f51284e46d6b09378fb6e5b37e…
- Referencia en gitlab.eclipse.orggitlab.eclipse.org/security/cve-assignment/-/work_items/594
Ver el texto original en inglés (CVE.org)
Eclipse Zenoh's zenoh-pico implementation, versions 0.7.2-rc up to but excluding 1.10.2, does not validate the Zenoh identifier (ZID) length when deserializing timestamps. An attacker-controlled length greater than 16 causes an out-of-bounds write to a fixed 16-byte identifier buffer and causes the subsequent zero-fill operation to receive a negative length converted to a large unsigned size. Truncated timestamp inputs can also cause out-of-bounds reads or assertion failures. A remote attacker able to deliver crafted timestamp-bearing Zenoh messages through an accepted transport can cause memory corruption and denial of service, with potential remote code execution in builds lacking appropriate binary protections. This issue is fixed in version 1.10.2. Depending on the release and message-decoding path, the unchecked timestamp identifier length causes a heap-based or stack-based buffer overflow. Ordinary-frame network message decoding moved from heap-backed storage to stack-local storage in version 1.5.0. Earlier affected releases already contained stack-based decoding paths, including reassembled fragmented messages.