Descripción
Se identificó una debilidad en Oray Pugongying X5 Pro hasta la versión 7.6.1. Afecta a la función config_restore_ex del archivo /etc/openwrt_release. La manipulación del argumento filename provoca un recorrido de directorios (path traversal) relativo. El ataque puede iniciarse de forma remota. El exploit se puso a disposición del público y podría utilizarse en ataques. Se contactó al fabricante con anticipación sobre esta divulgación, pero no respondió de ninguna forma.
Qué hacer
Revisa si usas el producto afectado y en qué versión, y aplica la actualización o la mitigación que indique el aviso del fabricante. CISA no ha confirmado que se esté explotando; si eso cambia, esta ficha pasa a «explotada» y te avisamos en el boletín.
Versiones afectadas
- Pugongying X5 Pro Afectadas: 7.6.0 · 7.6.1
Según el registro de la vulnerabilidad en CVE.org, tal como lo publicó el fabricante. Confirma tu versión exacta en el aviso del fabricante.
Referencias
- Referencia en vuldb.comvuldb.com/vuln/429584
- Referencia en vuldb.comvuldb.com/vuln/429584/cti
- Aviso de vuldb.comvuldb.com/cve/CVE-2026-120225
- Aviso de vuldb.comvuldb.com/submit/1007547
- Aviso de vuldb.comvuldb.com/submit/1007550
- Aviso de vuldb.comvuldb.com/submit/1007551
- Exploit publicadoapp.notion.com/p/Oray-Pgyer-X5-Pro-Router-7-6-1-Configuration-Restore…
Ver el texto original en inglés (CVE.org)
Oray Pugongying X5 Pro openwrt_release config_restore_ex path traversal
A weakness has been identified in Oray Pugongying X5 Pro up to 7.6.1. Affected by this vulnerability is the function config_restore_ex of the file /etc/openwrt_release. This manipulation of the argument filename causes relative path traversal. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.