Saltar al contenido
Acceso clientes Agendar
CVE-2026-116606 Triaje forense requerido por CISA Nueva

Vulnerabilidad de omisión de autenticación mediante una ruta o canal alternativo en Barracuda Networks Email Security Gateway (ESG)

Barracuda Networks · Barracuda Email Security Gateway (ESG) · Agregada al catálogo el 10-11-2026 · Última actualización: 10-11-2026

Descripción

Barracuda Networks Email Security Gateway (ESG) contiene una omisión de autenticación mediante una ruta o canal alternativo que podría permitir que un atacante remoto no autenticado invoque una función de importación de configuración y restaure un archivo de respaldo compatible y especialmente manipulado, lo que resulta en la modificación no autorizada de la configuración global del equipo (appliance). Esta vulnerabilidad puede encadenarse con CVE-2026-111560.

Acción recomendada

Aplicar las mitigaciones del fabricante y revisar los equipos afectados en busca de señales de compromiso (triaje forense) antes de darlos por remediados. Evaluar la exposición a internet de cada activo para priorizar la aplicación de parches. En servicios en la nube, seguir las recomendaciones de seguridad del proveedor; si no hay mitigaciones disponibles, discontinuar el uso del producto.

Referencia de CISA para agencias federales de EE. UU.: BOD 26-04.

Versiones afectadas

  • Barracuda Email Security Gateway (ESG) Afectadas: anteriores a 9.4.0.030

Según el registro de la vulnerabilidad en CVE.org, tal como lo publicó el fabricante. Confirma tu versión exacta en el aviso del fabricante.

MITRE ATT&CK

Estimado por 8Layer

Cómo encaja esta vulnerabilidad en un ataque, según el marco MITRE ATT&CK, y qué medidas lo frenan.

Un atacante remoto sin autenticación usa una ruta alternativa para invocar la función de importación de configuración y restaurar un respaldo manipulado en el appliance. Con ello modifica la configuración global del equipo, y la falla puede encadenarse con CVE-2026-111560.

Qué logra el atacante

MITRE ATT&CK® y ATT&CK® son marcas registradas de The MITRE Corporation. © 2026 The MITRE Corporation. This work is reproduced and distributed with the permission of The MITRE Corporation. Nombres traducidos por 8Layer.

Referencias

Más referencias (CVE.org)

Ver el texto original en inglés (CISA)

Barracuda Networks Email Security Gateway (ESG) Authentication Bypass Using an Alternate Path or Channel Vulnerability

Barracuda Networks Email Security Gateway (ESG) contains an authentication bypass using an alternate path or channel that could allow an unauthenticated remote attacker to invoke a configuration-import function and restore a crafted, compatible backup archive, resulting in unauthorized modification of the appliance’s global configuration. This vulnerability can be chained with CVE-2026-111560.

Required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

Notes: https://trust.barracuda.com/security/pre-authentication-authorization-bypass-command-injection ; https://github.com/mandiant/Vulnerability-Disclosures/blob/master/2026/MNDT-2026-0042.md ; BOD 26-04: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk ; Forensics Triage Requirements: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-116606

Otras vulnerabilidades de Barracuda Networks en el catálogo

  • CVE-2026-111560 Vulnerabilidad de inyección de comandos del sistema operativo en varios productos de Barracuda Networks Alta 10-11-2026
  • CVE-2023-2868 Barracuda Networks ESG Appliance Improper Input Validation Vulnerability Alta 26-05-2023

Recibe el boletín cuando CISA agregue vulnerabilidades nuevas

Te escribimos solo cuando CISA agrega vulnerabilidades nuevas, ya traducidas: cada día que haya, o en un resumen los lunes. Confirmas por correo y te das de baja con un clic.

Frecuencia