Descripción
Los equipos (appliances) Cisco Secure Email Gateway, Secure Email, AsyncOS Software y Web Manager contienen una vulnerabilidad de validación incorrecta de la entrada que permite a actores de amenazas ejecutar comandos arbitrarios con privilegios de root en el sistema operativo subyacente de un equipo afectado.
Acción recomendada
Aplicar las mitigaciones del fabricante y, en servicios en la nube, seguir las recomendaciones de seguridad del proveedor; si no hay mitigaciones disponibles, discontinuar el uso del producto.
Referencia de CISA para agencias federales de EE. UU.: BOD 22-01.
Referencias
- Siga las directrices de Cisco para evaluar la exposición y mitigar los riesgos. Verifique si hay señales de un posible compromiso en todos los productos de Cisco accesibles desde internet afectados por esta vulnerabilidad. Aplique las mitigaciones definitivas que entregue el fabricante tan pronto como estén disponibles. Para más información, consulte sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory…
- Ficha en NVD (NIST) nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-20393
Ver el texto original en inglés (CISA)
Cisco Multiple Products Improper Input Validation Vulnerability
Cisco Secure Email Gateway, Secure Email, AsyncOS Software, and Web Manager appliances contains an improper input validation vulnerability that allows threat actors to execute arbitrary commands with root privileges on the underlying operating system of an affected appliance.
Required action: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Notes: Please adhere to Cisco's guidelines to assess exposure and mitigate risks. Check for signs of potential compromise on all internet accessible Cisco products affected by this vulnerability. Apply any final mitigations provided by the vendor as soon as they become available. For more information please see: https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-sma-attack-N9bf4 ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-20393
Otras vulnerabilidades de Cisco en el catálogo
- CVE-2026-76519 Vulnerabilidad de recorrido de directorios relativo (path traversal) en Cisco Secure Email Gateway Alta 14-10-2026
- CVE-2026-76504 Vulnerabilidad de codificación hexadecimal en Cisco Catalyst SD-WAN Manager Alta 30-09-2026
- CVE-2026-76460 Vulnerabilidad de uso incorrecto de API privilegiadas en Cisco Identity Services Engine Alta 16-09-2026
- CVE-2026-76461 Vulnerabilidad de inyección SQL en Cisco Secure Email Gateway Alta 14-09-2026
- CVE-2026-20079 Vulnerabilidad de omisión de autenticación mediante una ruta o canal alternativo en Cisco Firewall Management Center Alta 09-09-2026