Descripción
Trimble Cityworks contiene una vulnerabilidad de deserialización. Esto podría permitir a un usuario autenticado realizar un ataque de ejecución remota de código (RCE) contra el servidor web Microsoft Internet Information Services (IIS) de un cliente.
Acción recomendada
Aplicar las mitigaciones del fabricante; si no están disponibles, discontinuar el uso del producto.
Referencias
- Aviso de learn.assetlifecycle.trimble.com learn.assetlifecycle.trimble.com/i/1532182-cityworks-customer-communi…
- Documento de CISA cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-25-037-04
- Ficha en NVD (NIST) nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-0994
Ver el texto original en inglés (CISA)
Trimble Cityworks Deserialization Vulnerability
Trimble Cityworks contains a deserialization vulnerability. This could allow an authenticated user to perform a remote code execution attack against a customer's Microsoft Internet Information Services (IIS) web server.
Required action: Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Notes: https://learn.assetlifecycle.trimble.com/i/1532182-cityworks-customer-communication-2025-02-05-docx/0?; https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-25-037-04 ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-0994